[Rezension #177] Hab' keine Angst mein Mädchen

 

Titel: Hab' keine Angst mein Mädchen

Autor*in: Sigrid Hunold-Reime

Erschienen in Deutschland: 2013

Originaltitel: -

Erschienen in -: -

Übersetzer*in: -

 

Weitere Informationen:

Genre: Slice of Life, Mystery

Preis: € 5,90

Seiten: 274

Sprache: Deutsch

ISBN:978-3839213476

Verlag: Ursprünglich Gmeiner-Verlag, das hier ist eine genehmigte Lizenzausgabe des Verlages EDITIONNOVA GmbH

 

Inhalt:

Michelle kommt nicht über den Tod ihrer Schwester hinweg und überlässt nichts mehr dem Zufall. Sie plant ihr Leben bis hin zur Partnerwahl und der Geburt der zwei Kinder. Um sie zur Besinnung zu bringen, verzaubert sie die Freundin ihrer Mutter: Im Körper einer alten Frau wird sie zur Ruhe gezwungen. Aber der Zauber hat seine Tücken. Michelle landet in einem Pflegeheim für Demenzkranke. Dort lernt sie die 82-jährige Magdalene kennen. Die will den Mörder ihres Mannes stellen. Michelle flüchtet mit ihr ...

 

Meinung (Achtung, möglicherweise Spoiler!):

Ok, ich weiß ehrlich gesagt nicht, was ich hier erwartet habe. Ich habe das Buch vor mehreren Wochen im Woolworth für zwei Euro bekommen und ich habe ehrlich gesagt bisher kaum bis gar keine guten Erfahrungen mit Büchern gemacht, die ich dort gekauft habe. Also nicht Woolworth speziell, sondern so Billig-Ramschläden an sich. Die meisten Billigbücher habe ich damals beim Kik gekauft und bin so gut wie immer enttäuscht worden. Naja, ich dachte mir, anderer Laden, vielleicht habe ich ja dann mehr Glück?

Spoiler: Nein, hatte ich nicht. Die Beschreibung hinten auf dem Buchrücken klang schon ziemlich schräg, als ob das Buch nicht genau wüsste, was es sein möchte oder in welchem Genre es sich zugehörig fühlt. Die erste Hälfte klingt nach Magie, Mystery; doch der Teil mit Magdalena klingt, als würde der Roman von Mystery zu Krimi rutschen. Ich fand, dass das ziemlich seltsam klingt, aber ich wollte mich darauf einlassen und schauen, wie das Ganze sich denn entwickelt. Zwar fand ich, dass der Krimiteil etwas unpassend klang, überflüssig, aber ich dachte mir auch, wenn es gut gemacht ist, warum nicht?

Wieder Spoiler: Nein, ist es nicht. Anstatt dass man aus den zwei verschiedenen Zutaten einen interessanten Kuchen gemacht hätte, kam ein komischer Brei raus, der nach nichts besonderem schmeckt und selbst nach dem Backen nichts gutes ist.

Man wird recht schnell in die Story geworfen und zusammen mit Michelle mit der Tatsache konfrontiert, dass die Freundin der Mutter angeblich einen Zauber ausgesprochen hat. Nun ja, der Leser, Michelle kann es lange nicht verstehen. Zwar ist sie von einer Sekunde auf die nächste in dem Körper einer alten Frau und alle können das sehen, nur sie nicht. Sie selbst hat nur die körperlichen Gebrechen, die Schmerzen und sie ist schnell erschöpft, aber wenn sie in den Spiegel sieht, sieht sie immer noch ihr 40jähriges Ich und nicht die 84jährige, die sie jetzt sein sollte. Oft genug findet sie eine Erklärung, warum gerade ihre Sicht so schlecht ist oder ihre Beine so schmerzen, was irgendwann recht nervig wird. Es wäre besser gewesen, hätte sich ihr Aussehen auch für sie verändert, dann hätte sie die Verwandlung schneller kapiert und damit arbeiten können.

So entsteht nur viel Verwirrung, die irgendwann total nervig ist.

Überhaupt ist die Story ziemlich verwirrend: Ist sie jetzt durch die Zeit gereist oder nicht? Am Ende wird gesagt, nein, du bist einfach nur älter gemacht worden Michelle, aber alles ist so gleich wie vorher. Würde auch erklären, warum Magdalena noch immer auf ihrer Couch hockt, nachdem der Zauber vorbei ist. Doch warum war die Wohnung dann optisch anders? Wo kamen die erwachsenen Kinder her? Wurden die auch alle älter gemacht? Es gibt im gesamten Buch keine Erklärung und als Leser einfach nur verwirrt in der Ecke zurückgelassen. Total nervig.

Was auch seltsam ist, ist der Fall rund um Magdalenas Mann. Ich dachte, er wäre erschossen worden oder vergiftet. Aber nein, er wurde mit seiner Spinnenphobie umgebracht. Sie ist zwar dank eines geheimen Fensters eine Zeugin, aber der böse Neffe hat die Sanitäter lockerflockig davon überzeugen können, dass es nur ein Unfall war und dass Magdalena Alzheimer hätte. Dass das so einfach gehen soll, kann ich mir nicht vorstellen. Jedenfalls gibt es leider keine Beweise dafür, dass der Neffe es getan hat und so kommt Michelle auf die einzige Lösung: Magie regelt es! Sie bittet die Freundin der Mutter, den Neffen zu verzaubern, damit er glaubt, er hätte kein Geld mehr auf dem Konto und wäre beraubt worden. Am Ende sorgt sie damit sogar, dass er in der Geschlossenen enden wird und da es ein Zauber ist, den nur der Verzauberte lösen kann (?), wird es auch für ihn keine Heilung geben. Ganz ehrlich, ich habe keine Ahnung, was ich davon halten soll.

Was ich weiß, ist, dass dieser Teil mit dem Mord und dem Neffen so absurd ist, das hätte man auch weglassen können, und es hätte wenig in der Story gefehlt. Höchstens der Teil, warum Magdalena mit Michelle überhaupt flieht, aber man könnte auch sagen, sie hat Mitleid mit Michelle oder keine Lust auf den Ort, an dem sie abgeschoben wurden und hilft ihr deshalb bei der Flucht.

Was man auch ruhig hätte weglassen können, sind die komischen Interviews, die es am Ende jedes Kapitels gab. Ich dachte zuerst, das wäre die Meinung der Protagonistin über das Thema Älter werden, aber ich hab dann irgendwann gemerkt, dass hier irgendwelche Leute dazu befragt wurden. Hat mich in den ersten Kapitel immer wieder rausgebracht und sie hatten auch absolut keinen Mehrwert für die Geschichte. Also wirklich keinen.

Was auch ein bisschen genervt hat, war Michelles Hintergrundgeschichte und was da alles passiert ist, kam mir auch ein bisschen zu viel vor, aber der Teil hatte wenigstens einen ziemlich großen Bezug auf die Geschichte. Bzw spielte dafür eine sehr, sehr große Rolle.

 

Fazit:

Jetzt stellt sich natürlich die Frage: Warum habe ich das Buch gelesen? Hatte ich gehofft, dass es besser wird? Wollte ich wissen, ob und wie Michelle den Zauber lösen kann? Irgendwie schon, ja. Aber der größte Grund, warum ich das Buch nicht abgebrochen habe, ist, dass ich für meine ABC-Challenge noch ein Buch brauche, dessen Titel mit H anfängt. Hätte ich das bereits, hätte ich das Buch vermutlich eher abgebrochen. Das und die Tatsache, dass es recht dünn ist und man recht schnell durchkommt, haben dem Buch geholfen.

Von mir bekommt es insgesamt zwei Sterne und es ist mir eine weitere Lektion, in Billig-Ramschläden einfach die Finger von den Büchern zu lassen.

 

 

 

 

 

 

Quelle:

Foto: Selbst geschossen