Momentaufnahme eines Bücherwurms #147

 

 

 

Früher habe ich gerne bei der Mitmach-Aktion "Gemeinsam lesen" von den SchlunzenBüchern mitgemacht. Aber da "Gemeinsam lesen" jetzt wohl endgültig Geschichte ist und ich diese Art von Blogeinträgen mag, habe ich einfach beschlossen, diese für mich selbst zu machen. Einfach kurz schauen, was lese ich gerade, wie weit bin ich und was sind meine Gedanken dazu. Wenn ihr auch sowas machen wollt, macht das ruhig. Ihr könnt auch mein Logo gerne benutzen, aber bitte mit Credit, das wäre nett 😅

 

So, weg von dem Vorgeplänkel, kommen wir nun zum Eintrag selbst:

 

 

- Aktuelles Buch des Bücherwurms?

 

1. "Vanitas - Schwarz wie Erde" von Ursula Poznanski

 

 

 

2. "Edgar Allan Poe" von Prion

 

 

 

 

- Worum geht es in dem Buch?

1. Wien, Zentralfriedhof. In einem der zahlreichen Blumenläden arbeitet eine Frau, die nicht ist, was sie scheint. Die verbergen muss, dass sie noch am Leben ist. Die ihre Vergangenheit vergessen will - bis ein Blumengruß für sie zum tödlichen Zeichen wird. Denn in der Sprache der Blumen steht Distel für Sünde, Narzisse für Wiedergeburt - nichts wäre für sie schlimmer, als wiedergeboren zu werden.

Es ist eine Drohung, und sie weiß, von wem sie kommt.

 

2. Few author's name conjure up such an air of ghoulish terror as that of Edgar Allan Poe. His classic tales of horror and suspence such as "The Pit and the Pendulum", "The Fall of the House of Usher" or "The Premature Burial" gained an added element of sinister intrigue following the author's mysterious death in Baltimore in 1849 after being found wandering the streets in a delirious state, wearing clothes that did noch belong to him.

Although best known for his disturbing gothic horror stories, Poe also wrote mystery thrillers like "The murders in the Rue Morgue" or "The Mystery of Marie Roget", and curious tales like "The System of Doctor Tarr and Professor Fether".

The best of his chilling classics and other suspenseful tales - twenty-seven stories in total - are presented here in one fantastic volume, along with Poe's disturbing supernatural poem of love and madness, "The Raven".

 

 

- Auf welcher Seite bist du gerade?

1. Auf Seite 26.

 

2. Auf Seite 138.

 

 

- Der erste Satz der aktuellen Seite?

1. Er seufzt.

 

2. There are few persons, even among the calmest thinkers, who have not occasionally been startled into a vague yet thrilling halfcredence in the supernatural, by coincidences of so seemingly marvellous a character, that, as mere coincidences, the intellect has been unable to receive them.

 

- Und deine Meinung bisher dazu?

1. Da ich hier noch am Anfang bin, kann ich noch nicht so viel dazu sagen. Das Buch selbst hat schon starke Gebrauchsspuren, wie man auf dem Bild vielleicht sehen kann, aber das stört mich nicht.

 

2. Ok, ich bin hier jetzt mal ganz ehrlich: Ich bin doch ein wenig enttäuscht. Vermutlich hatte ich falsche Vorstellungen, da ich bisher noch nicht viel von dem Autoren wusste, dass er Horrorgeschichten schreibt, und mehr nicht. Ja, da hätte ich mich eher und mehr informieren soll. Normal lasse ich immer die Werke selbst sprechen und informiere mich davor so wenig wie möglich darüber.

 

Allerdings muss ich sagen: Das Buch macht mir keinen so großen Spaß. Ja, ich habe das Buch seit 2016 auf meinem SuB herumliegen, aber ich habe nicht das Gefühl, dass sich das Warten gelohnt hat. Außerdem kommen viele mir unbekannte Wörter vor und ich habe Schwierigkeiten, mit den doch recht komplizierten Sätzen mitzukommen. Oft genug verliere ich den Anschluss, glaube ihn zu finden, nur um ihn wieder zu verlieren. Ich lese nur sehr selten an dem Buch, komme kaum voran und jedes Mal, wenn ich es in die Hand nehme, möchte ich lieber abbrechen.

 

Und auch wenn das vielleicht schwach klingt: Ich mache es. Ich habe mich schon durch das Shakespeare Buch eher durchgequält, da es leider auch nicht so meins war, aber den "Fehler" mache ich nicht nochmal. Gestern war ich mir noch unsicher, aber heute weiß ich es. Ich werde das Buch abbrechen. Sorry, mein Ich aus 2016, ich weiß, du hast dich tierisch gefreut, als du dieses Buch im Laden drüben in den USA gefunden hast, wenn ich könnte, würde ich sagen: Nimm lieber ein anderes. Aber das kann ich nicht. Vielleicht versuche ich es irgendwann später, mit einem Buch auf deutsch, damit sollte ich dann von der Sprache her weniger Probleme haben. Denn ich denke, mein Englisch ist normal gut genug, ich meine, ich lese jeden Tag viel auf Englisch, wie auf Reddit oder Youtube. Aber hier fühle ich mich jedes Mal wie ein blutiger Anfänger^^°

 

 

Quelle:

Selbst geschossen