
Titel: My Dark Romeo
Autor*in: Parker S. Huntington und L.J. Shen
Erschienen in Deutschland: 2024
0Originaltitel: My Dark Romeo
Erschienen in England: 2023
Ăbersetzer*in: Anne Morgenrau
Genre: Slice of Life, Hetero, Romance, Erotik
Es solle ein harmloser Kuss auf einem rauschenden DebĂŒtantinnenball sein. Ein heimlicher Moment mit einem gut aussehenden Fremden. Doch im Gegensatz zu seinem Namensvetter wird mein Romeo nicht von der Liebe angetrieben, sondern von Rache. FĂŒr ihn bin ich eine Schachfigur. Ein Druckmittel. Die Verlobte seines Rivalen. FĂŒr mich ist er ein Mann, der Gift verdient. Ein dunkler Prinz, den ich nicht heiraten will. Er denkt, ich werde meine Schicksal akzeptieren. Nun, ich habe vor, es umzuschreiben. Und in meiner Geschichte stirbt Julia nicht. Aber Romeo? Er geht zugrunde.
Meinung (Achtung, möglicherweise Spoiler!):
Wie hatte es jemand in der einen BĂŒcherapp so treffend kommentiert?
"Es ist so cringe wie ein Unfall mann will wegschauen aber kann es nicht đ"
Und ja, das ist es tatsÀchlich. Es ist wie eine Massenkarambolage, man sollte nicht hingucken und doch tut man es. Womit man sich eigentlich keinen Gefallen tut, weder bei einem echten Unfall mit (vielen) Fahrzeugen, noch bei diesem Buch.
Ich hatte es in der Bibliothek gesehen und dachte mir: Ach, probiere es doch mal aus, so schlimm kann es ja nicht werden, nicht wahr? Oh sweet summerchild :D
Denn es wurde schlimm. Fremdscham-Schlimm, um hier ganz genau zu sein. Denn sowohl die Story, als auch die Charaktere sind... wie umschreibe ich das nett? Ganz ganz speziell?
Fangen wir mal mit Dallas an. Diese Frau hat so gut wie keine Hobbys, auĂer, stĂ€ndig Chaos zu veranstalten, teuer Geld auszugeben und sich wie eine Prinzessin auf der Erbse aufzufĂŒhren. Sie hat keine Freunde, sie hat keine Interessen, sie hat keine Hobbys. Und sie hat nur ein Ziel im Leben: Kinder zu bekommen. Am besten so viele wie möglich. Zwar wird geklĂ€rt, warum sie das Ziel hat, aber so richtig erklĂ€rt es das nicht. Und es dominiert ihr ganzes Denken. Das... war es auch schon. Das ist alles, was zu Dallas zu sagen gibt.
Dann gibt es noch Romeo. Er ist irgendwie ein Teilzeitarsch, manchmal ein Vollzeitarsch und jemand mit einer ach so tragischen Geschichte, die irgendwie sein ganzes Verhalten erklĂ€ren soll. Hier und da erzĂ€hlt er Dallas von seiner schwierigen Vergangenheit, seinem schwierigen VerhĂ€ltnis zu seinen Eltern und auch, wie ihn das alles geprĂ€gt hat. Gleichzeitig ist er ein wandelnder Widerspruch. Auf der einen Seite will er nicht, dass sein Nebenbuhler die Firma erbt. Auf der anderen Seite, will er keinen Erben haben, also dass seine Linie mit ihm ausstirbt. Und auch die Firma in den Ruin treiben. Viel bekommt man von seiner Arbeit nicht mit, er ist viel mehr damit beschĂ€ftigt, seinem Geld hinterherzuweinen, dass Dallas mit vollen Armen aus den Fenster wirft (wobei ich ihn da verstehen kann) und auch damit, das Chaos zu beseitigen, das Dallas hinterlĂ€sst. AuĂerdem macht er gerne dem Ex-Verlobten von Dallas das Leben schwer.
Ăberhaupt, das zwischen Dallas und Romeo. Ja, ich habe oben als Genre Romance genommen. Aber... es fĂŒhlte sich nicht wie Romance an. Ăberhaupt waren sich die beiden so uneinig, ob die sich ĂŒberhaupt mochten oder nicht. So auf der einen Seite sind sie nur am Streiten, Bestrafen und Rebellieren. Auf der anderen Seite werden sie immer körperlicher, wobei auch so manche Szenen dabei sind, bei denen ich mir dachte: Ok, Brudi, ist klar O_o
Wie dass er z.B. mit ihr Sex hatte, durch seine Boxershort und ihr Höschen durch, so als Kondomersatz. Ja. Das habe ich mir nicht ausgedacht, das ist so tatsĂ€chlich passiert. Auch redet sie stĂ€ndig davon, dass sie ein Kind will, er nicht, und dennoch nimmt er sie ab einem gewissen Punkt ohne Kondom, oder andere VerhĂŒtungsmittel. Und irgendwann will er dann auch ein Kind, weil? Ja, keine Ahnung, warum. Das wird nie wirklich erklĂ€rt.
Die Story... hier gibt es keinen roten Faden. Mal geht es darum, dass der Charakter einen Skandal macht und dann aufgerÀumt werden muss. Dann macht der andere was Àhnliches. Und dann muss auch noch der Ex-Verlobte wieder runtergemacht werden, der eine Mischung aus Fiesling und feuchtem Tafelschwamm ist. Achja, die Verlobung war nur auf dem Papier, Dallas und ihr Ex-Verlobter mochten sich eigentlich nicht so... Romeo hat Dallas auch anfangs nur haben wollen, um den Ex-Verlobten eine auswischen zu können. Ansonsten gibt es wie gesagt keinen festen roten Faden.
Was mir auch noch aufgefallen ist, ist die herbe Ausdrucksweise. Ja, ich weiĂ, die deutsche Sprache ist, was Dirty Talk und Sexszenen angeht, etwas unelegant. Aber es muss doch einen sprachlichen Mittelweg zwischen "200-seitige Bauanleitung" und "Dialogbuch, geschrieben von Egon Kowalski" geben D:
Vor allem, das passiert recht schnell. Und auch die sexuellen Szenen haben recht schnell was von einem Porno. Einem billigen, drittklassigen Porno.
Warum ich das Buch durchgelesen habe? Im ersten Absatz steht die Antwort.
Hinterher, als ich mit dem Buch fertig war, was auch lĂ€nger gedauert hat als ich dachte, saĂ ich da und dachte mir: Ok. Das war was. Aber nicht meins. Es gibt noch zwei Fortsetzungen, aber die werde ich mir nicht holen. Ne, danke, kein Bedarf. Hier ist so einiges, das echt schief gelaufen ist, aber hey, solche Erfahrungen muss man auch mal machen. Denke ich. Wobei man hier auch wieder nichts verpassen wĂŒrde. Ich kann höchstens fĂŒr mich und meine zukĂŒnftige Geschichten mitnehmen, wie ich es nicht machen möchte. Von mir bekommt das Buch insgesamt zwei Sterne und ich bin froh, dass ich es mir nur ausgeliehen und nicht irgendwann gekauft habe.

Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Hallo :-)
Danke, dass du diesen Blogeintrag gelesen hast - ich freue mich schon auf deine Meinung dazu!
Wenn du auf meinem Blog kommentierst, werden die von dir eingegebenen Formulardaten (und unter UmstĂ€nden auch weitere personenbezogene Daten, wie z. B. deine IP-Adresse) an Google-Server ĂŒbermittelt.
Mehr Infos dazu findest du in meiner DatenschutzerklÀrung (http://blog.kiranear.moe/p/datenschutzerklarung01.html) und in der DatenschutzerklÀrung von Google (https://policies.google.com/privacy?hl=de).
Lg,
Kira